-
1 ♦ rabbit
♦ rabbit /ˈræbɪt/n.3 [u] pelliccia di coniglio; lapin (franc.)● rabbit breeder, allevatore di conigli; cunicoltore □ rabbit breeding, allevamento di conigli; cunicoltura □ (fig., TV) rabbit ears, antenna TV per interni □ (fam. spreg.) rabbit food –: Salad is rabbit food, l'insalata è roba da conigli □ rabbit-hole, tana di coniglio □ rabbit hutch, conigliera ( la gabbia) □ ( boxe) rabbit punch, colpo di taglio alla nuca ( non consentito) □ rabbit shooting, caccia al coniglio □ rabbit warren, complesso di tane di conigli annesse; (stor., GB) garenna, conigliera all'aperto □ Welsh rabbit ► rarebit.(to) rabbit /ˈræbɪt/v. i. -
2 rabbit
rabbit ['ræbɪt]1 noun∎ doe rabbit lapine f;∎ young rabbit lapereau m;∎ wild rabbit lapin m de garenne;∎ figurative they breed like rabbits ils se reproduisent comme des lapins;∎ to produce a rabbit out of a hat (conjuror) faire sortir un lapin d'un chapeau; figurative trouver une solution miracle∎ I'm a bit of a rabbit at chess je ne suis pas très bon aux échecs□(coat) en (peau de) lapin∎ to go rabbiting chasser le lapin►► rabbit burrow terrier m (de lapin);American rabbit ears antenne f téléscopique;rabbit food aliments mpl pour lapins; familiar humorous pejorative (salad, green vegetables) verdure□ f;rabbit hole terrier m de lapin;rabbit hutch clapier m, cage f ou cabane f à lapins; British familiar figurative (accommodation) cage f à lapins;rabbit punch coup m du lapin;rabbit stew ragoût m ou gibelote f de lapin;rabbit warren garenne f; figurative labyrinthe m, dédale m∎ what's she rabbiting on about? qu'est-ce qu'elle raconte ou bave?;∎ do stop rabbiting on tais-toi un peu;∎ he's been rabbiting on about his money problems il me rebat les oreilles de ses problèmes d'argent;∎ he's always rabbiting on at me about it il me serine cette histoire à longueur de journée -
3 rabbit
rabbit кролик, Oryctolagusbrush rabbit кролик Бахмана, Sylvilagus bachmaniEuropean rabbit дикий кролик, Oryctolagus cuniculussnowshoe rabbit американский заяц-беляк, Lepus americanusswamp rabbit болотный кролик, Sylvilagus palustris; миссисипский болотный кролик, Sylvilagus aquaticusEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > rabbit
-
4 rabbit
rabbit [ˈræbɪt]1. nounlapin m• we listened to her rabbiting on about her holiday on l'a écoutée nous parler de ses vacances en long, en large et en travers (inf)3. compounds* * *['ræbɪt]Phrasal Verbs:••to pull a rabbit out of a hat — fig faire un coup de théâtre
-
5 rabbit
A n gen ( male) lapin m ; ( female) lapine f ; (fur, meat) lapin m ; a tame/wild rabbit un lapin domestique/de garenne.to breed like rabbits se reproduire comme des lapins ; to pull a rabbit out of a hat fig faire un coup de théâtre.■ rabbit on ○ GB parler sans cesse (about de). -
6 Rabbit
-
7 Rabbit Hair
Fur of the common rabbit is prized by the hatting industry, but has little interest in woven textiles. Angora rabbit yields white and grey hair up to five inches long, which is used in knitting and for fancy effects in woven fabrics. Angora rabbits are kept in captivity and are combed every three months, under which treatment each animal yields about 8-oz. of wool in the year. Angora wool can be dyed, but is most largely used white for knitted children's clothing, either wholly or as a figuring material. -
8 rabbit
rabbit [ˊræbɪt]1. n1) кро́лик2) разг. плохо́й, сла́бый игро́к◊to breed like rabbits бы́стро размножа́ться
;Welsh rabbit гренки́ с сы́ром [см. тж. rarebit]
2. v1) охо́титься на кро́ликов (тж. to go rabbiting)2) разг. мно́го говори́ть, болта́ть (on, away) -
9 rabbit warren
-
10 rabbit burrow
→ rabbit hole rabbit hole/ -
11 rabbit hole
rabbit hole, rabbit burrow -
12 rabbit hole
-
13 rabbit burrow
-
14 rabbit hole
= rabbit burrow nouns Kaninchenbau, der* * *ˈrab·bit holen Kaninchenbau m* * *= rabbit burrow nouns Kaninchenbau, der* * *n.Bau -ten m. -
15 rabbit hole
-
16 rabbit on
-
17 rabbit-fever
rabbit-fever noun med. туляреми -
18 rabbit-fish
rabbit-fish noun химера (рыба) -
19 rabbit-hutch
rabbit-hutch noun клетка для домашних кроликов -
20 rabbit-warren
rabbit-warren noun кроличий садок
См. также в других словарях:
Rabbit rabbit — “Rabbit rabbit white rabbit” is a common superstition, held particularly among children. The most common modern version states that a person should say “rabbit, rabbit, white rabbit” upon waking on the first day of each new month, and on doing so … Wikipedia
Rabbit Island — (Hasen Insel) ist der Name mehrerer Inseln einer Insel von Bermuda, siehe Rabbit Island (Bermuda) einer Insel der Falklandinseln nördlich von West Falkland, siehe Rabbit Island (Falklandinseln) von fünf verschiedenen Inseln in Neuseeland, siehe… … Deutsch Wikipedia
Rabbit est riche — Auteur John Updike Genre Roman … Wikipédia en Français
Rabbit en paix — Vue du front de mer à Fort Myers (le Deleon de fiction) Auteur J … Wikipédia en Français
Rabbit haemorrhagic disease — (RHD), also known as rabbit calicivirus disease (RCD) or viral haemorrhagic disease (VHD), is a highly infectious and often fatal disease that affects rabbits of the species Oryctolagus cuniculus . The infectious agent responsible for the disease … Wikipedia
Rabbit rattrapé — Une Linotype Auteur John Updike Genre Roman … Wikipédia en Français
Rabbit Semiconductor — is the company which designs and sells the Rabbit family of microcontrollers and microcontroller modules.For development, it provides Dynamic C, a limited, largely incompatible dialect of C with proprietary structures for multitasking.Rabbit… … Wikipedia
Rabbit-skin glue — is a sizing that also acts as an adhesive. It is essentially refined rabbit collagen, and was originally used as an ingredient in traditional gesso.HistoryIn traditional oil painting as practiced by the Renaissance painter, skin glue was used to… … Wikipedia
Rabbit (telecommunications) — Rabbit was a British location specific (Telepoint) telephone service backed by Hutchison, who later went on to create the Orange GSM mobile network. The Rabbit network was the best known of four such services introduced in the 1980s, the others… … Wikipedia
Rabbit bites — is a popular internet video series created by Nicholas Quixote in June 2006. It is featured each week on the cover of the online magazine Salon.com . The show stars two rabbits, Buns, a grey male rabbit, and Chou Chou, a black and white female… … Wikipedia
Rabbit Hash, Kentucky — Rabbit Hash is a small unincorporated community in Boone County, Kentucky, United States, noted primarily for its name.The name Rabbit Hash may derive from the historic use of the local rabbit population as food. The hamlet s most notable… … Wikipedia